プール飛び込み事件予防のための安全対策


−プール構造と指導管理を中心に−

東 京 大 学 武 藤 芳 照 
(共同研究者) 太田(福島)美穂
上 岡 洋 晴
京都工芸繊維大学 野 村 照 夫
東京本郷合同 望 月 浩一郎
法律事務所



Safety Measures for Diving Accidents at Swimming Pool

-Focusing on Pool Structure and Instructional Management-


by

Yoshiteru Mutoh, MIho Ohta-Fukushima
Hiroharu Kamioka
Gradeate School of Education
The University of Tokyo,

Teruo Nomura
Kyoto Institute of Technology
Kohichiro Mochizuki
Hongo Godo Law office in Tokyo



ABSTRACT

This study on diving accidents intends to clarify and deepen our understanding on the causes and mechanism,and to examine on the possibility of safety measures.
For these purposes,the following procedures are taken;
  1.studying the physical structure of pool and the actual situation of instruction,from the 22
    legal cases and 26 judicial decisions on diving accidents,
  2.inquiry into 198 swimmers on their own experience of accidents and
  3.video-recording the motion of diving,comparing the motions of diving into a 1.5m deep  pool and a 0.8m deep pool
 As the resutl,the following points became clear;
  1. The swimming pool should be sufficiently structured to prevent any accidents caused by diving under normal conditions.
  2.The instructors are not fully aware of the possible dangers that may be caused from diving.
  3.16.16% of the swimmers had reported that they have the experiences of actually colliding their head with the bottom floor of pool,and this indicates the possibility of leading into a  serious accident from a minor cause.
  4.The motion of the diver before entering the water is adjusting the motion underwater,and  it further became clear that the position and the direction of the upper body and the  beating of water by the lower body are significant factors in determining the ability of adjusting directions underwater.
 In conclusion,the diving accidents in swimming pools occur from compound factors acting    simultaneously,namely,(1)the swimmer himself, (2)the from of diving, (3)the physical structure of pool and (4)instruction and management.
  It is important to understand the causes and mechanism of diving acidents, and to be aware  of its danger. Furthermore the effective method for establoshing safety measures through instruction and management shall be endeavoured.


 要 旨

 プール飛び込み事件の発生要因を明らかにして、そのメカニズムの理解を深め、具体的な安全対策を検討することを目的として、
  (1)プール飛び込み事故訴訟の22事件26判決内容から、プール構造と指導・管理の責任について検討し、
  (2)水泳愛好の児童・生徒・学生198名を対象に、プール飛び込み練習中の失敗体験の実態を調査し、
  (3)児童18名を対象に、水深1.5mのプールに水深0.8mの疑似水底を設置し、両方の水深での飛び込み動作をビデオ撮影して、比較分析した。

  その結果、
  (1)プール構造の安全性は、普通の飛び込み動作を正常な形で行うまたは通常生じ得るミスの範囲内で行うことに対して保障されているべきであること。
  (2)飛び込みによりプールの水底に衝突して事故になる危険性について、泳者のみならず、水泳指導・プール管理者の認識が不足していること。
  (3)水泳愛好者の中で、プールの底に頭をぶつけた経験のある者が16.16%もみられ、飛び込み動作は、わずかな要因で常に失敗を引き起こす危険性を含んでいること。
  (4)飛び込み動作の入水動作の姿勢が、入水後の到達水深を調節する主体であり、また入水時の上肢の位置・方向および体幹の反りを伴う下肢の打ち下ろし動作が、水中での方向修正に重要な機能を持つこと。
が明らかとなった。

 プール飛び込み事故は、(1)個体(飛び込む者)の要因、(2)方法(飛び込む方法)の要因、(3)環境(プール構造)の要因、(4)指導・管理の要因が、一瞬のうちに複合的に作用して発生すると考えられる。

 本事故の特性と発生要因を理解し、その危険性を社会に周知させるとともに、より確実な飛び込み指導の確立とプール構造の安全性の確保に努力することが必要と考えられた。